A bala que varou o coração de Neda Agha Soltan, 26 anos, há uma semana, também expôs uma ferida incrustada no seio da sociedade teocrática islâmica: a Revolução Iraniana de 1979 cerceou direitos básicos das mulheres e tolheu parte da liberdade feminina. Se Neda apenas assistia a um dos protestos que têm sacudido Teerã nos últimos dias, outras iranianas tomaram as ruas da capital de 7,8 milhões de habitantes para soltar um grito sufocado há tempos na garganta. A estudante Ghazal (nome fictício), 19 anos, tem participado das manifestações acompanhada da mãe ou das irmãs. "Todos sabem que o povo iraniano é como fogo sob cinzas. O grito da oposição se tornou um idioma em meu país", afirmou Ghazal à reportagem, por meio de um software de videoconferência pela internet. Ela contou que, nos momentos silenciosos, a metrópole iraniana apenas parece "profundamente adormecida".

O significado transcende o gesto: ao erguerem o indicador, elas votam e marcam espaço em um sistema em que ainda são tidas como seres inferiores Foto: Abedin Taherkenareh/EFE

Ghazal sabe da incerteza em relação ao futuro do movimento contrário à reeleição do presidente Mahmud Ahmadinejad. "É precisomanter uma pressão extrema. E em toda revolução há alguns prazos, as pessoas se cansam de protestar", admitiu. O fato de alguns iranianos abandonarem as fileiras do ex-premiê Mir Hossein Moussavi aumenta a indefinição em torno do levante social. "Muitos estão desistindo por temerem a segurança de suas famílias", explicou Ghazal. Nem mesmo a milícia Basij e seus homens à paisana parecem intimidar as mulheres.

elas marcam espaço em um sistema em que ainda são tidas como seres inferiores Foto: Abedin Taherkenareh/EFE

Professora da Escola de Estudos Internacionais Avançados Johns Hopkins, em Washington, a iraniana Sanam Vakil lembra que elas têm demonstrado ativismo político desde a revolução de 1979. "Esse fenômeno vem aumentando, à medida que as mulheres se tornam mais educadas", diz Sanam, que acaba de escrever um livro cujo título provisório é Agents of change: women's activism in the Islamic Republic of Iran (Agentes de mudança: o ativismo das mulheres na República Islâmica do Irã).

Batalhas

Neda: a morte se fez símbolo de luta Foto: Abedin Taherkenareh/EFE

Durante a guerra Irã-Iraque (1980-1988), elas passavam boa parte do tempo nas frentes de batalha ou contribuindo com a força de trabalho. "Agora, as mulheres já superam os homens na universidade e têm lutado para reverter as leis islâmicas que pesam sobre elas. As iranianas querem mais direitos e mesmo aquelas seculares tentam acabar com o governo", admite Sanam. Mesmo a 12,8 mil km de casa, a iraniana Mana Gh (sobrenome fictício), neta da poetisa persa Simin Behbnahani, tenta lutar pela causa reformista. "Eu me sinto triste pelo fato de terem se passado três décadas e, agora que chegou a hora de mudarmos as leis brutais contra as mulheres, eu não esteja em meu país", disse.

---

+ Mais
União contra o o poder dos conservadores